嘿，我说

我是学新闻的

一些背景

我家有两个孩子，我哥高中读的文科，我高中读的理科。

但我俩本科读的都是文科，上的还是同一个大学。我们是校友。

在我高三的时候，非常希望自己能成为一名计算机安全专家，所以信息安全专业成为了我高考志愿书上的第一志愿，虽然当时的我想尽各种办法用盗版杀毒软件，但还是憧憬着将来学成之后，能顺利进入像瑞星那样的“国内一线杀毒软件公司”工作。

还好我高考“闪了”，没学成信息安全，否则要么是进入瑞星、腾讯和金山、360打口水仗、和别人交换网站用户数据，要么就是最后进了某某公司当网管。

最后的结果是：我在一所财经大学读广播电视新闻专业。虽然根据大一时的某次统计，全班50多号人里只有不到10个的第一志愿是这个专业（新闻是我的第五个志愿），但四年之后，我却为自己读了新闻专业而高兴，而六年新闻专业的学习也使我获益颇多。

新闻专业和我

现在看来，我其实挺适合读新闻专业的，主要原因有两个：

1.高中读的是理科。没错，这一点还是比较重要的。虽然事实证明，高中是理科的我的逻辑思维确实不怎么好，但也是因为我先理后文的知识结构，让我可以更加广泛地关注不同领域的新闻话题，并且让我更好地理解某些话题（尤其是科技类话题）的真正价值所在。

2.好奇心强。学新闻的人最好有点儿好奇心，这样有助于提出足够的问题、完成采访提纲……倒也不是说只要有好奇心就一定能做个好的新闻工作者，但如果vice，一定不versa。自我有记忆开始，我就对周围的一切都充满了好奇，我曾经：把家里能找到的有字的书报杂志都看了一遍，包括家庭眼科、无线电杂志、新华文摘等各种；把藏在阳台上的半瓶盐酸拿出来，倒了一些在水泥地（主要成分碳酸钙）上看它冒泡；拿着从矿灯灯头上拆下来的放大镜片聚焦太阳光，结果烧透了两层床单；把家里的马蹄表拆开，结果发条一松就再也装不回去了，还拆坏过不只一个半导体；……我想这些宝贵的实践活动给了我很多启发——也因此挨过不少胖揍……

当然，六年新闻学下来，我也学到了很多东西，用一个新闻学专业词汇来概括，就是具备了“媒介素养”：

1.我明白了新闻是怎么做出来的，进而明白了如何分解新闻所包含的多层意义。这一点很重要，在天朝的大环境下尤其重要，因为天朝的新闻媒体上报道的事情吧……虽然我们也批判西方新闻媒体在意识形态方面的偏颇，但起码通过不同角度的折射，西方媒体可以充分表现出一件事情的多个侧面，而在天朝的新闻媒体上，绝大多数人能看到的都是“新闻联播式”报道：领导人很忙、中国人民很幸福、外国人民水深火热——当然，这种状况也有可能在将来得到改善，我期待着那一天的到来。

2.我养成了获取信息的习惯（或者叫强迫症）。应该是从本科时的某年开始，我每天都要把Google Reader里的所有未读项目全部浏览一遍，而且碰到感兴趣的网站时，我的第一反应就是“我能订阅它的RSS吗？”。虽然在每天300+的未读条目里，能真正让我感兴趣进行详细阅读的并没有很多，但我读研时的老师刘笑盈曾说，“把一本书的目录扫一遍，你大致就能明白它说的是什么”，我想把那些未读项目的标题扫一遍，至少可以让我知道“今天都发生了些什么”、“大家都在关注些什么”。

3.我学会了摄像等传播技术。在一个全国名字最长的财经大学里名字最长的新闻学院学习名字最长的新闻专业有一个好处：只要你愿意，除了新闻工作者所必备的采访、编辑、写作之外，你可以接触到新闻专业各个门类的技能，比如电视记者需要的摄像、电台记者需要的录音。虽然毕业后的我一没进电视台、二没进电台、三没进平媒，但我的所学却为我打开了另一片天地，我可以在工作之余拍拍片儿、录录歌，它们让我的生活变得更加有乐趣。

关于新闻理想

（参见上文第一条，并自行深入思考）

嗯，没了。

这货不只是游戏

那天我哥在他的Incredible S上下载了一个小游戏，叫Car Park Challenge，是一个双手操作汽车泊车的游戏。玩家需要通过控制汽车的油门和方向盘，让汽车绕过各种路况，最后成功地把车停入指定位置，如果在一定时间内没有完成，或者在期间车因为碰撞事故而报废，游戏就会结束。这个游戏有好多个平台的版本，分别是Flash版、iPhone版和Android版。

游戏本身并没有太大的难度，总共也就只10关，但是在各个平台的版本上，我都发现了“NRMA Insurance”的文字，在游戏界面的右下角，也有“experience the difference”+NRMA Insurance标志的组合，甚至iPhone版的开发者也是Insurance Australia Group。于是我就去google了一下这个“NRMA Insurance”，发现它是澳大利亚的一家综合保险公司，车险是它经营的业务之一。而Car Park Challenge这个游戏也被它打造成了一个宣传企业形象的平台，公司还专门注册了一个网站（http://www.carparkchallenge.com.au/）来推广该游戏。

再仔细地玩一下这个游戏，我发现每次汽车发生碰撞的时候，在游戏界面的上方都有一个金额槽，显示此次碰撞之后，车主总计要花多少钱来维修汽车。而且在等待游戏载入的时候，它还会显示各种Tips，比如“开车的时候请勿发短信”、“注意刹车距离，与前车保持足够距离”、“千万别忘了锁车”、“只在警示别人的时候才鸣笛，而不要用它来发泄烦躁”、“无论小孩年纪大小，后座都是最安全的坐车位置”、“第三方责任险的赔偿范围不包括本车损失（这句的翻译得到了车险专业人士——我哥的帮助）”、“每7起车祸中，就有1起发生在泊车的时候”、“每5起车祸中，就有1起发生在倒车的时候”、“一定要提前发出提示，这样其他人就能明白你的意图”、“7岁以下的儿童乘车时，必须固定在儿童安全座椅或辅助软垫上”……（之所以写这么多，是因为觉得它的这些提示都比较有用）

最后，当玩家每过完一关，在屏幕的下方都会有两个按钮可供点击，一个是“Find out more”，点击之后会进入NRMA Insurance公司的首页，另一个是“Call for a quote（电话订购保险）”，点击以后可以直接拨打电话购买车险（在Flash版里是“Get a quote”，点击之后直接进入快速购买车险的网页）。

看到这里，相信各位也会像我一样佩服这家公司营销的水平。它不仅仅是做一个游戏、把自己的广告植入进去那么简单，那种营销手段too young, too simple, sometimes naive。正如我上文所说，它在做游戏的过程中，把企业形象、行车安全知识、保险业务常识和购买保险的接口都融进了游戏里——当然，玩玩这个游戏还能锻炼一下开车和倒车的方向感。相信这种细致、好玩儿又体贴的植入型广告，是很难让人反感的。

这又让我想到了美国造币局官网上的教育栏目。这个栏目的目的是让小孩子学习货币、纪念币相关的知识，所以网站首先从配色、字体上就设计得特别贴近儿童。而且它也设置了一些Flash游戏，把硬币知识融入到了游戏之中——在国家货币制造单位的网站——或者说是政府网站——上放小游戏，这在天朝恐怕是不可想象的吧？！

不知道为什么，我突然想到了新华社在时报广场投放的大屏幕广告，以及我国之前投放在国外的一系列形象宣传片——水平啊……

旧时光之四：北京纪事

“旧时光”系列文章是以前旧博客shog86.bokee.com上文章的精选，转贴过来，以便留存。

【发表于2006年10月1日】

两周前，因为爸爸在北京要做一个很大的手术，比较危险，所以我哥我嫂子和我都去了北京，全家在那里守护。我请了一周的假到北京去。虽然学生会还有很多的事情没有安排，但是父母双亲更值得珍惜呀！！也正是这一周在北京的时间，让我遇到了很多事情，让我对这个我一直以来都十分喜欢的城市有了更多的了解……

那些在北京的人们

在北京一周，见到许多人，有见过一面的，两面的，以及两面以上的。现在能记起来，并且还想说一下的，都是那些只见了一两面的。

都是那些老百姓们。 

病人的家属们。他们中有很多都是外地的，因为亲人生病住院才来到北京。又因为看病花销不菲，他们只能压缩自己生活的开支。比如和我爸住一个病房的一对山东的夫妇。妻子陪丈夫看病，她没有去住外面的招待所或者宾馆，而是在丈夫的病床旁边的地上铺了几块泡沫塑料拼起来的板子，晚上自己就睡在上面。

又比如一个在监护室外面等着亲人从里面出来的妇女。有一天晚上我留在医院里守夜（因为我爸刚从监护室出来），经过窗户时无意中看到，在监护室外面的地上躺着一个人，从她穿的衣服上依稀像是那个妇女。而此时已经是初秋的北京，晚上的温度只有二十度左右。

一个女护工。我爸出监护室以后，因为我要上课我哥要上班，我妈自己又很累了，所以就雇了一个护工负责我爸的日常护理。这是我爸第一次雇护工。来的是一个将近四十岁的妇女。穿着很朴素，说话口音听着像是西北的人。她给我很深的印象，最初是因为她的工种。护工都是由一个护理公司作为中介的。她们（绝大多数是女性）的工作是负责病人的日常护理，包括翻身、擦洗、大小便的护理以及其它一些护理。病人和护工中介达成协议后，她们就开始工作。病人每天付60元作为雇佣的费用，但是，其中只有70%，也就是只有42元能到护工的手上。她们的工作是计日算工钱的，也就是说一个月做多少天算多少天的工钱，如果一个月只能接到十五天的工作，那她这个月的工资也就只有42*15＝630元。就算一个月每天都有活，一个月也才只有1260元。再想一下她们的工作——她们可是一天24小时的陪护啊！！

但是给我印象最深的是她和我爸讲的她的故事。

因为刚出监护室，所以每天都要统计液体的出入量。有一天，我爸看到尿出量的后面记着一个4002，觉得不正常，就问那个护工阿姨。她说：“哦，这个是四百二嘛(400+2)。”……后来我爸和她聊天之后告诉我们，那位护工阿姨是从兰州来的，从来都没有读过书，丈夫也只有高中文化水平，有一个16岁的孩子还在兰州读高一。我爸问她为什么她丈夫不教她识字，她说了这样一句话：“一开始也教，后来就不教了，说把我教会以后，我就会知道他的秘密了。。。”听到这些，我感到了震惊，更感到痛心：一个没有多少文化的母亲为了养家，孤身一人到北京，做着劳累异常的工作，挣着一点在北京人眼里不算很多，但却是在家里的孩子上学费用的钱。

对此，我能做什么呢？？什么都做不了，因为这就是现实的社会，现实的人的生活。

还有很多人，都是这样在北京生存着。像在医院工作的电梯操作员，她们的工作就是一上午或者一下午地站在电梯里操作着电梯上上下下，嘴里说着“您好，请问到几层”“X层到了，请慢走”，中间只能休息短短的25分钟……

北京的地铁

这次到北京才算是真正体验了一次地铁的便利。从西三环到东五环，也就是横穿了整个北京城，坐地铁只花了四十五分钟！

这次到北京才算是真正体验了一次地铁的拥挤。在复兴门转二号线的时候，第一趟车愣是没能挤上去！

这次到北京才算是真正体验了一次地铁里的幽默。一帮子美国人上了地铁，其中一个胖胖的女的很是健谈，不停地在说，而且还舞动着双手。车一震，她用手扶了一下换气扇的网罩，又一震，又扶一下，再一震，又扶一下才发现手上沾上了网罩上的灰：“oh!it’s dirty!”

北京的广告

到了北京看到很多广告，大的小的方的圆的长的扁的彩色的黑白的立体的平面的。

地铁里的广告我觉得是很有感觉的，体现了北京的文化气息：除了商品的广告外，还有摇滚音乐会的，还有一个系列的公益广告。这些广告的设计都很别致，组合起来看着让人觉得很舒服～（也许是因为我戴着有色眼镜看的缘故？^O^）
在中关村的时候看到一个华硕笔记本的广告，很长，一条黄线将笔记本和兰保基尼的跑车的弧线串联在了一起，看着十分地有张力，让人有种血脉贲张的感觉。

在西单还看到一种新形式的广告：从上面用幻灯打到地面上的广告。既利用了空间，又吸引人的眼球。绝了！～

当然，还有让人不爽的广告。就像在医院门口那些传单广告。还有那些贴在地上的收药的广告，从远处看过去就好像人行道上生了白癜风，很是煞风景。据代代木说，他们寝室门口原来贴了一张写着“最高价收药”的广告，后来又贴上去一张，写着“最最高价收药”……就快奥运了，咋就不能倒饬倒饬呢……

一本书的失去与得到

等了几个月，这本书终于出版了，我翻译的第一本书。

翻译的过程很纠结，开始以后才知道，翻译书，或者说坚持做一件事情，是件很不容易的事情——原计划中每天做一点、坚持一段时间的想法，很快就被现实打碎了，原定两个月的翻译周期，最后成了四个月。不过后来在围脖上问过一个香港的译者，他说兼职时间翻译一本十几万字的书，确实需要三四个月，这才略微平衡了一点。

为了完成这次翻译，许多周末我不敢安排活动，许多晚上我没了空闲时间，许多天里我因为屡屡拖稿而焦虑万分，许多夜里我红着双眼疲惫入眠。其实我还失去了一些更为珍贵的东西，愉快的心情，充沛的感情，etc。

最后得到了那个印在书皮上的名字，还有一些些的翻译经验。

对于这本书来说，我的付出大于得到。

P.S.：这是一本关于网络文化批判的理论书籍，想买的自己搜链接吧……